• En el marco de la apertura de la Feria del Libro de Bogotá, se celebró un encuentro en el Museo Nacional, para conmemorar los 60 años de relaciones diplomáticas con la República de Corea y agradecer su participación como país invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Bogotá y la de Colombia, en la Feria del Libro de Seúl.
• Durante los últimos meses, se han desarrollado varias actividades conjuntas con las que se espera que Corea se convierta en la puerta de entrada de nuestro país en el este asiático y Colombia, a su vez, se consolide como el puente de acceso de Corea al resto de América Latina.
Bogotá D.C., abril 19 de 2022. La participación de Colombia como país invitado de honor a las ferias del libro internacionales es coordinada por el Ministerio de Cultura (Dirección de Artes/Grupo Literatura, la oficina de Asuntos Internacionales y Cooperación, la Biblioteca Nacional de Colombia y el Instituto Caro y Cuervo), en articulación con la Cancillería y la Cámara Colombiana del Libro.
La participación de Colombia como invitado de honor en la Feria Internacional del Libro de Seúl es una extraordinaria oportunidad para:
• Visibilizar y fortalecer el trabajo de traducción al coreano de la literatura colombiana;
• Estrechar las relaciones comerciales en el campo editorial entre los dos países, propiciando encuentros entre editores colombianos y empresas distribuidoras y librerías coreanas;
• Aprender del creciente mercado de libros digitales que ha llevado a Corea a ocupar el tercer lugar en este sector en el continente asiático;
• Además, la feria se constituye como un espacio propicio para enfocar esfuerzos encaminados a fortalecer la estrategia de fomento a la traducción y promoción de autores nacionales.
• Adicionalmente, será una oportunidad para ampliar el conocimiento de la literatura colombiana en el exterior, para lo cual se pondrá al alcance de los lectores residentes en Corea de Sur y lectores surcoreanos, académicos e hispanistas, obras significativas de la literatura colombiana.